古い図書券500円分×2と、図書カード1000円分があったので
2000円くらいの本を買ってみました。

<古い図書券>
図書券


結果、普通に使えるし現金でおつりももらえました!
対応してくれた店員さんは気が利く方で、
先に図書カード1000円分を使ってくれて、
残りを古い図書券で処理してくれました。

たぶん、先に古い図書券を使用した場合、
残りの数十円分が残った図書カードが戻ってくることになったと思います。(現金でなく)